Apple a prezentat cele două variante ale căștilor AirPods 5, ambele cu anulare activă a zgomotului într-un design deschis, fără adaptoare auriculare din silicon. Noua generație aduce nu doar o reducere mai eficientă a zgomotului, ci și un sunet reproiectat, un mod Transparență mai natural și mai multe funcții inteligente, iar versiunea cu carcasă de încărcare wireless oferă și o autonomie mai mare.
Anulare activă a zgomotului mai puternică, fără dopuri din silicon
Căștile cu design deschis, inclusiv modelele AirPods, nu etanșează canalul auditiv, motiv pentru care mulți utilizatori le consideră mai confortabile decât modelele in-ear cu adaptoare auriculare din silicon. În același timp, lipsa izolării pasive face ca anularea activă a zgomotului să fie mai dificilă, însă datorită noii construcții acustice cu mai multe deschideri și procesării audio îmbunătățite din AirPods 5, noul model poate elimina cu până la 50% mai mult zgomot exterior decât versiunea AirPods 4 cu anulare activă a zgomotului. Compania a prezentat AirPods 5 drept căștile cu design deschis care oferă cea mai bună anulare a zgomotului din categoria lor.
Pe lângă anularea zgomotului, modul Transparență a fost îmbunătățit, redând mai natural vocile și sunetele din mediul înconjurător, astfel încât utilizatorul să poată rămâne mai ușor conectat la lumea din jur chiar și atunci când poartă căștile. Audio adaptiv combină automat anularea activă a zgomotului și modul Transparență în funcție de mediul înconjurător, iar Detectare conversații reduce volumul conținutului redat atunci când utilizatorul începe să vorbească cu cineva.
Sunet reproiectat și audio spațial personalizat
AirPods 5 folosesc o nouă arhitectură acustică multiport, inspirată de AirPods Pro 3, alături de Egalizare adaptivă de ultimă generație. Potrivit Apple, combinația oferă un sunet mai bogat și mai detaliat pentru o gamă mai largă de forme ale urechii.
Audio spațial personalizat a fost, de asemenea, îmbunătățit. În cazul muzicii, filmelor și altor tipuri de conținut compatibil, sistemul poate crea senzația că sunetul nu provine direct din căști, ci din spațiul din jurul utilizatorului. Funcția este disponibilă pentru conținut compatibil, iar pentru crearea profilului personal de Audio spațial este necesar un iPhone cu cameră TrueDepth. Profilul creat poate fi sincronizat între dispozitivele Apple compatibile.
AirPods 5 cu carcasă de încărcare wireless
AirPods 5 sunt disponibile în două variante: AirPods 5 și AirPods 5 cu carcasă de încărcare wireless. Ambele modele oferă anulare activă a zgomotului, însă versiunea cu carcasă de încărcare wireless include și funcții suplimentare. Pentru prima dată pe un model AirPods cu design deschis, volumul poate fi reglat direct de pe tijă, prin glisarea în sus sau în jos pe senzorul de presiune.
Acest model oferă până la cinci ore de ascultare cu anularea activă a zgomotului activată, cu o oră mai mult decât AirPods 4 cu anulare activă a zgomotului. Împreună cu carcasa de încărcare, autonomia totală poate ajunge până la 22 de ore de ascultare cu anularea activă a zgomotului activată. Carcasa acestui model poate fi încărcată prin USB-C, cu un încărcător Apple Watch sau cu încărcătoare wireless compatibile Qi.
Siri AI și Traducere în timp real
Pe piețele unde Siri AI este disponibil, AirPods 5 pot fi folosite împreună cu noile funcții Apple Intelligence de pe un iPhone compatibil. Utilizatorii îi pot cere lui Siri, fără să își folosească mâinile, de exemplu să redea o melodie recomandată de un prieten într-un mesaj sau să găsească detaliile unei rezervări la restaurant dintr-un e-mail. Potrivit Apple, Siri AI este mai conversațional și poate înțelege mai bine contextul personal al utilizatorului. Pentru utilizatorii din România există însă o limitare importantă: Siri AI nu va fi disponibil inițial în Uniunea Europeană pe iPhone, iPad și Apple Watch.
AirPods 5 sunt compatibile și cu funcția Traducere în timp real, care permite ascultarea direct în căști a traducerii unei conversații. Funcția necesită un iPhone compatibil cu Apple Intelligence, cel mai recent sistem de operare și firmware AirPods actualizat și este disponibilă doar pentru anumite limbi și regiuni. În cazul funcției Traducere în timp real există o restricție suplimentară: în prezent, Apple nu o oferă rezidenților UE ale căror dispozitive se află în UE și ale căror conturi Apple sunt înregistrate într-o țară sau regiune din UE. În plus, limba română nu se numără printre limbile acceptate.
Construcție mai rezistentă și mai multe materiale reciclate
AirPods 5 au rezistență IP57 la praf, transpirație și apă, un avantaj util pentru sport, călătorii sau utilizarea regulată în aer liber. Apple a evidențiat și aspectele legate de sustenabilitate în timpul prezentării: 40% din masa totală a AirPods 5 este alcătuită din materiale reciclate, inclusiv 70% plastic reciclat în carcasa de încărcare wireless și 100% cobalt reciclat în baterie.
Modelele AirPods 5 pot fi deja precomandate și vor fi disponibile în magazine începând cu 18 septembrie.